Definizione
Si forma con UT o NE più il congiuntivo presente o imperfetto ed indica il fine, lo scopo, l'obbiettivo di quanto viene enunciato nella reggente.
In pratica
Quando vedi UT...
- Controlla se dopo c'è un congiuntivo;
- Controlla se prima c'è qualcosa tipo TAM, SIC, TANTUS...
- Se non c'è (bada: se non c'è!) allora è una finale.
Esempio
“UT FILIUS PRAECEPTORIBUS PROMOVERETUR”
Traduzione
In linea di massima ti conviene tradurre questo UT con “PER” + l'infinito.
Se no... prova con “AFFINCHÈ” + il congiuntivo.
“Per essere promosso dai professori”.
(O... “Affinché fosse promosso”)
Nel dizionario
Ai congiuntivi facili (presente e imperfetto) togli la desinenza, il suffisso temporale (tipo ARE. ERE, IRE), la vocale tematica e li cerchi in O, EO, IO.
